Guatemala English language Magazine
In the Highlands of Guatemala, one Maya Community is taking back its Cultural Identity. Innovative educational programs help the indigenous Poq’omchi’ of San Cristóbal Verapaz regain their voice after decades of oppression. On a sultry afternoon in late June, dozens of men, women and children pour enthusiastically into the “Salon Esperanza” at a high school in San Cristóbal, a predominantly Poq’omchi’-speaking, […]
Read more
Sept. 15 marked the beginning of a month-long celebration of Latin culture in the United States – and what a great way to commemorate it with healthy, delicious cuisine. In this article we are celebrating Latin heritage with a recipe for Spicy Seafood Pasta. The weeklong observation began in 1968 by mandate of President Lyndon Johnson, and President Ronald Reagan […]
Read more
WINNERS BY POPULAR VOTE WINNERS BY EDITORIAL DECISION A special thanks to all the participating photographers — There were so many excellent images, we wish we could give out dozens more prizes. The winners and a number of other photographs will be published in the October, 2017 issue of Revue. The next photo contest will be announced at the end of September […]
Read more
Independence Day in Guatemala is on September 15. On Sept. 14, Guatemalan runners from across the country ready themselves for the passing of the torch, known as the “Antorcha de la Independencia.” Year after year, the torch travels throughout Central America as a representation of the freedom and independence of the Central American peoples. In Guatemala, bystanders wave, whistle and […]
Read more
Think obsidian, and probably a black, sharp rock comes to mind, not much of a gemstone, with a name that sounds more scientific than a glamorous jewel. Blame the name on a Roman explorer, Obsidius, who wandered into Ethiopia and brought the Caesars back the dark natural glass. Blame the plain-Jane black in your mind on the fact that most […]
Read more
“Three tectonic plates meet in Guatemala and the result is a wild and crazy adventure park with high and beautiful mountains, crater lakes and hundreds of volcanoes to form the spine of the country.” This is one of the best descriptions of Guatemala I have found was recently posted by Vanderbilt University archaeologist Arthur Demarest in “Five Things I Love […]
Read more
They’re all over the country this season, their bright colors in markets, gardens, on tables and along roadsides. And they belong here, more than we do. Zinnias are native, a kind of sunflower, related to daisies, native through Central America and Mexico and up into the Southwestern United States. They’re officially zinnia americanas, according to the German master botanist Zinn, […]
Read more
Mendel Samayoa, an avid free-wheeling motorcyclist, holds a degree in architecture from the Universidad de San Carlos, and his artistic passions embrace film, theater and painting. His cinema credits include “Donde Acaban los Caminos,” “Looking for Palladin” (shot in La Antigua Guatemala), “La Vaca,” and the award-winning short films “Sweet Dalila” and “La Paciente.” Samayoa has undertaken impressive theatrical productions […]
Read more
My gaze fell upon a sparrow with tiny fledglings that at this moment were trying their wings under the patient guidance of the mother. A quiet, warm afternoon, I was sipping coffee in the small patio with multi-colored flowers in kaleidoscopic array under the radiant sun. My gaze fell upon a sparrow with tiny fledglings that at this moment were […]
Read more
WINNERS BY POPULAR VOTE WINNERS BY EDITORIAL DECISION A special thanks to all the participating photographers — It was a great contest. The judges had an especially difficult task. The winners and a number of honorable mentions will be published in the September, 2017 issue of Revue. The next photo contest will be announced at the end of August. You can […]
Read more
Amalia’s Kitchen. A Fun Way to entertain Guatemalan style. It sure is that time of year in the United States when family and friends gather to enjoy the warm weather months cooking outdoors. In Guatemala, thankfully, this happens all year long! In Guatemala, a cookout is called a churrasco, and like the English word barbecue, it can refer to either grilled […]
Read more
How climate change impacts livelihoods in Guatemala. Guatemala is one of the most ecologically diverse nations on the planet, containing a vast abundance of natural resources. Many are unaware, though, how the areas in this region are being affected by threats from environmental degradation and climate change. Rural food producers who depend on natural resources face challenges. Meanwhile, Guatemala is […]
Read more
The Good Reads review describes “Center of the World” as “New York Times bestselling author Jacqueline Sheehan’s evocative and emotionally compelling novel, a mother and her adopted daughter each embark on a journey of self-discovery in the wake of a stunning revelation.” “Sheehan’s writing is lively and vivid and her feel for historical detail is fine.” — The New York […]
Read more
Multinational Capitalism vs Traditional Cultures Preservation: Monoculture vs Biodiversity Preservation Guatemala offers foreigners and locals alike a steady stream of off-the-wall, perplexing and downright strange occurrences and situations. It’s one of the qualities of the country that has kept me coming back for three consecutive summers from Washington, D.C., and has lured thousands of extranjeros to relocate to the country […]
Read more
The struggle continues over who can claim ownership of the colors, threads and shapes of indigenous weavings. “The women no longer knew how to weave,” recalled Angelina Aspuac, a 40-year-old community activist from Santiago, Sacatépequez. In the Mayan community, where the huipil and corte have been integral elements of culture, the observed loss of weaving became a call to arms. […]
Read more
WINNERS BY POPULAR VOTE WINNERS BY EDITORIAL DECISION A special thanks to all the participating photographers — The numerous traditions of Guatemala are a sight to behold. The winners and a number of honorable mentions will be published in the August, 2017 issue of Revue. The next photo contest will be announced at the end of July. You can see all […]
Read more
Every Guatemalan market is a treat for all five senses. No, that’s not right. Modern chain supermercados from Arkansas or Salvador are splendid for shoppers, but shrink-wrapped, boxed or processed foods in glass cases or on neatly organized shelves don’t give much smell, sight or taste, while the piped-in music and packaged goods miss sound and touch pleasures. The sensual […]
Read more
Born in 1929, Barbara Schmitt Leaver grew up in Minnesota and attended college on the East Coast. Prior to moving to La Antigua Guatemala she spent the majority of her adult life based in Massachusetts, first in Lincoln and then Beacon Hill in Boston. She is survived by her four sons, Amos, Matt, Robert and Paul. Barbara traveled the world, […]
Read more
I call vegetables the stars of my kitchen and aromatic herbs (and spices), superstars because they elevate a dish to a higher level, both in flavor, aroma and eye appeal. Imagine a caldo de res (beef soup) or a kaq ik (turkey soup from Coban) without aromatic herbs and vegetables. A typical caldo de res contains anywhere from 5-15 ingredients […]
Read more
Guatemala and Cuba have ties that go back to the first arrivals of the Spanish to Guatemala in 1524. The conquerors used Cuba as a stepping stone to access Mexico and a greater part of the New World. Guatemala’s conqueror, Pedro de Alvarado, had been in Mexico with Cortes. After finding very little gold in Guatemala, an export economy was […]
Read more
As a new generation of young adults we’ve glimpsed at how we can bring our experiences and knowledge back to Guatemala. I was born in Guatemala in 1996, the same year the Guatemalan Peace Accords were signed, ending its 36-year civil war with some 200,000 civilians dead or disappeared. The hope was that with this peace, there would come a […]
Read more
Indigenous women are fighting back to receive recognition of their textiles’ artistic value and a fair market share in the sales. A cloth huipil, open like a book, lay on Natalia and Flavio Otzin’s wooden table, sunshine bouncing off its bright red, purple and blue designs. Otzin swept her hand across the shapes as she explained each one, reading the […]
Read more
Teachers have a particularly difficult job in Guatemala as few resources are allotted to public schools. In theory, education is free and compulsory through sixth grade. Books, busing and uniforms are not free and result in higher drop out levels. Today, about 4 million children are enrolled out of a total population of 15.8 million people. Education in colonial times […]
Read more
Sololá Native, Fernando Pinzón, Creates Handcrafted Journals Made of Recycled Materials. It is a hot autumn day in Panajachel and the stores selling brightly colored Mayan-threaded blankets, bags, clothing and gifts are teeming with activity. However, as we walk to the boat dock, a sidewalk display of journals unlike we’ve ever seen catches our eye. We find out that each […]
Read more
The healthier eating trend is stronger than ever in the United States. Native and African Americans and Hispanics are at the top of the risk group for Type 2 diabetes in America, according to the American Diabetes Association. This trend will have a ripple effect on neighboring countries in the coming years, as chronic diseases related to poor eating habits […]
Read more
WINNERS BY POPULAR VOTE WINNERS BY EDITORIAL DECISION A special thanks to all the participating photographers — A trip to the mercado is always interesting. The winners and a number of honorable mentions will be published in the July, 2017 issue of Revue. You can see all of the submissions at fb.com/revuemagazine
Read more
Now that the rainy season has officially arrived in Guatemala, a trip to the beach for an island party may sound like a nice escape. Why not check out neighboring Belize and plan your trip around a lively and delicious June tradition – the Lobster Fest. Three towns in Belize take part in Lobster Fest: San Pedro (Ambergris Caye), Caye […]
Read more
With Teacher’s Day celebrated in Guatemala on June 25, we recognize teachers’ hard work and the difficulties of education in Guatemala. Many visitors ask if public education is free in Guatemala. Well, “yes” — but school supplies, uniforms and transportation are not. Public schools have little funding as Guatemala has one of the lowest investment rates per child/per school day […]
Read more
In 2016 the Ark of Compassion brought a group of talented high school musicians to San Andres, Guatemala to participate in its program “Empowerment Training in Guatemala.” During the ten-day trip, it donated instruments and the student teachers taught trumpet, trombone, flute, clarinet and violin to local children. The result, the San Andres Semetabaj Youth Orchestra is now a reality. […]
Read more
AFEDES is fighting through the Guatemalan constitutional courts to have Mayan cloth recognized as intellectual property of the Maya people and receive fair market compensation. For indigenous Maya women in Guatemala the clothes on their backs are sacred texts of their way of life. They tell a story of spirit and war, the heritage of an ancient people invaded by […]
Read more