Winners of the Revue Photo Contest, Nov. 2012
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cupón de Q250 para El Sabor del Tiempo / Q250 coupon Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Sin la Jícara no es lo mismo Lugar/place: Parque Central de Huehuetenango, la mujer es de Todos Santos Cuchumatán Autor/author: Ronald Waldo López Mérida Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cupón de Q250 para El Sabor del Tiempo / Q250 coupon Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Sin la Jícara no es lo mismo Lugar/place: Parque Central de Huehuetenango, la mujer es de Todos Santos Cuchumatán Autor/author: Ronald Waldo López Mérida](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/285075_10151099703678927_367759562_n-200x300.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: Cupón de Q250 para El Sabor del Tiempo / Q250 coupon
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Sin la Jícara no es lo mismo
Lugar/place: Parque Central de Huehuetenango, la mujer es de Todos Santos Cuchumatán
Autor/author: Ronald Waldo López Mérida
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Fiambre de Doña Gladys Lugar/place: Guatemala City, Guatemala. Autor/author: Roberto Portillo Web: www.500px.com/portillo51 Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Fiambre de Doña Gladys Lugar/place: Guatemala City, Guatemala. Autor/author: Roberto Portillo Web: www.500px.com/portillo51](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/554509_10151105815273927_430443736_n-300x200.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio/Prize: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Fiambre de Doña Gladys
Lugar/place: Guatemala City, Guatemala.
Autor/author: Roberto Portillo
Web: www.500px.com/portillo51
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Cocinando el almuerzo Lugar/place: Todos Santos Cuchumatán Autor/author: Alana McConnon Web: AlanaMcConnon.imagekind.com Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Cocinando el almuerzo Lugar/place: Todos Santos Cuchumatán Autor/author: Alana McConnon Web: AlanaMcConnon.imagekind.com](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/486710_10151106000583927_1246890951_n-300x214.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Cocinando el almuerzo
Lugar/place: Todos Santos Cuchumatán
Autor/author: Alana McConnon
Web: AlanaMcConnon.imagekind.com
Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Materia prima Lugar/place: Mercado Central, Antigua Guatemala Autor/author: Olga Morales Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Materia prima Lugar/place: Mercado Central, Antigua Guatemala Autor/author: Olga Morales](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/283422_10151097295638927_2075975640_n-225x300.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Materia prima
Lugar/place: Mercado Central, Antigua Guatemala
Autor/author: Olga Morales
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Productos del maíz Lugar/place: Ciudad de Guatemala Autor/author: José Daniel Reyes Tercero Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Productos del maíz Lugar/place: Ciudad de Guatemala Autor/author: José Daniel Reyes Tercero](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/385152_10151098448608927_1582317117_n-300x225.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Productos del maíz
Lugar/place: Ciudad de Guatemala
Autor/author: José Daniel Reyes Tercero
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Chilate Lugar/place: Rabinal, Baja Verapaz Autor/author: German Velasquez Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food Título/title: Chilate Lugar/place: Rabinal, Baja Verapaz Autor/author: German Velasquez](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/10/554289_10151107220888927_280372470_n-199x300.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Comidas guatemaltecas / Guatemalan food
Título/title: Chilate
Lugar/place: Rabinal, Baja Verapaz
Autor/author: German Velasquez
Todas las fotografías participantes / All the photos participating
Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.