Winners of the Revue Photot Contest, Dec. 2012
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Las artesanías / The handicrafts Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Francesco Nadalini Web: http://500px.com/fnadalini Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Las artesanías / The handicrafts Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Francesco Nadalini Web: http://500px.com/fnadalini](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/2-Francesco-Nadalini-papertoner-202x300.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: 3 botellas de vino La Chamiza / 3 bottles of wine La Chamiza
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: Las artesanías / The handicrafts
Lugar/place: La Antigua Guatemala
Autor/author: Francesco Nadalini
Web: http://500px.com/fnadalini
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Espiritualidad Ancestral / Ancestral Spirituality Lugar/place: Mixco Viejo, Guatemala. Autor/author: Jairo Chamale Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Espiritualidad Ancestral / Ancestral Spirituality Lugar/place: Mixco Viejo, Guatemala. Autor/author: Jairo Chamale](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/9-Jairo-Chamale-ancestors-200x300.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio/Prize: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: Espiritualidad Ancestral / Ancestral Spirituality
Lugar/place: Mixco Viejo, Guatemala.
Autor/author: Jairo Chamale
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Cúpulas parroquia de Mixco Lugar/place: Zona 1 Mixco Autor/author: Marixa Sánchez Sagastume Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Cúpulas parroquia de Mixco Lugar/place: Zona 1 Mixco Autor/author: Marixa Sánchez Sagastume](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/14-Marixa-Sanchez-Sagastume-Mixco-300x205.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: Cúpulas parroquia de Mixco
Lugar/place: Zona 1 Mixco
Autor/author: Marixa Sánchez Sagastume
Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Guatemala participando en misiones de paz en el mundo Lugar/place: CREOMPAZ (Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz) Cobán Autor/author: Olga Morales (MOCHI´S) Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Guatemala participando en misiones de paz en el mundo Lugar/place: CREOMPAZ (Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz) Cobán Autor/author: Olga Morales (MOCHI´S)](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/25-Olga-Morales-misiones-de-paz-300x225.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: Guatemala participando en misiones de paz en el mundo
Lugar/place: CREOMPAZ (Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz) Cobán
Autor/author: Olga Morales (MOCHI´S)
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: La Jerusalem de América Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Roberto Masaya Castillo Web: www.semanasantaenantigua.org Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: La Jerusalem de América Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Roberto Masaya Castillo Web: www.semanasantaenantigua.org](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/32-Roberto-Masaya-Castillo-jeruselem-300x200.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio: 1 afiche enmarcado de galería EL FOTÓGRAFO / 1 framed poster from EL FOTÓGRAFO gallery
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: La Jerusalem de América
Lugar/place: La Antigua Guatemala
Autor/author: Roberto Masaya Castillo
Web: www.semanasantaenantigua.org
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Y así se decoraban las tumbas el 1 de noviembre Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Erick Pimentel Mejicanos Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule Título/title: Y así se decoraban las tumbas el 1 de noviembre Lugar/place: La Antigua Guatemala Autor/author: Erick Pimentel Mejicanos](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/11/11-Erick-Pimentel-Mejicanos-tumbas-224x300.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Cápsula del tiempo / Time capsule
Título/title: Y así se decoraban las tumbas el 1 de noviembre
Lugar/place: La Antigua Guatemala
Autor/author: Erick Pimentel Mejicanos
Todas las fotografías participantes / All the photos participating
Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.