Winners of the Revue Photo Contest, Aug. 2012
Ganadores por decisión de los jueces del equipo editorial / Winners by editorial decision
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Feria de Comalapa / Comalapa town fair Lugar/place: Comalapa Autor/author: Holger Tobuschat Web: www.holgertobuschatphotography.com Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Feria de Comalapa / Comalapa town fair Lugar/place: Comalapa Autor/author: Holger Tobuschat Web: www.holgertobuschatphotography.com](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/07-Holger-Tobuschat-Comalapa-220x300.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: Cena para dos en el restaurante La Peña de Sol Latino / Dinner for two at La Peña de Sol
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Feria de Comalapa / Comalapa town fair
Lugar/place: Comalapa
Autor/author: Holger Tobuschat
Web: www.holgertobuschatphotography.com
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: Q200 Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Barco Pirata / Pirate ship Lugar/place: Feria en San Pedro Las Huertas Autor/author: Sofía Letona Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio/Prize: Q200 Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Barco Pirata / Pirate ship Lugar/place: Feria en San Pedro Las Huertas Autor/author: Sofía Letona](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/17-Sofia-Letona-barco-pirata-300x200.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio/Prize: Q200
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Barco Pirata / Pirate ship
Lugar/place: Feria en San Pedro Las Huertas
Autor/author: Sofía Letona
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Feria de Jocotenango / Jocotenango town fair Lugar/place: Tiro al blanco Autor/author: Aldo Fabrizzio Fernandez Comparini Web: www.mariaenguatemala.com Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Feria de Jocotenango / Jocotenango town fair Lugar/place: Tiro al blanco Autor/author: Aldo Fabrizzio Fernandez Comparini Web: www.mariaenguatemala.com](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/06-Aldo-Fabrizzio-Fernandez-Comparini-tiro-al-blanco-200x300.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Feria de Jocotenango / Jocotenango town fair
Lugar/place: Tiro al blanco
Autor/author: Aldo Fabrizzio Fernandez Comparini
Web: www.mariaenguatemala.com
Ganadores por voto popular en Facebook / Winners by popular votes in Facebook
![Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: 6 botellas de vino La Chamiza / 6 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Los Moros del Rosario Lugar/place: Resado de la virgin del Rosario Amatitlán, Guatemala Autor/author: Tono Valdés Web: www.tonovaldes.com Posición/Position: 1er lugar / 1st place Premio: 6 botellas de vino La Chamiza / 6 bottles of wine La Chamiza Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Los Moros del Rosario Lugar/place: Resado de la virgin del Rosario Amatitlán, Guatemala Autor/author: Tono Valdés Web: www.tonovaldes.com](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/18-Tono-Valdes-Los-Moros-300x214.jpg)
Posición/Position: 1er lugar / 1st place
Premio: 6 botellas de vino La Chamiza / 6 bottles of wine La Chamiza
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Los Moros del Rosario
Lugar/place: Resado de la virgin del Rosario Amatitlán, Guatemala
Autor/author: Tono Valdés
Web: www.tonovaldes.com
![Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: Q200 Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Alcanzando el Cielo Lugar/place: Campo de la Pólvora, Antigua Guatemala Autor/author: Erick Fco. Velasquez M Web: www.facebook.com/KABRAKAN.GT Posición/Position: 2do lugar / 2nd place Premio: Q200 Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Alcanzando el Cielo Lugar/place: Campo de la Pólvora, Antigua Guatemala Autor/author: Erick Fco. Velasquez M Web: www.facebook.com/KABRAKAN.GT](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/19-Erick-Fco.-Velasquez-Marquez-ALCANZANDO-EL-CIELO--300x218.jpg)
Posición/Position: 2do lugar / 2nd place
Premio: Q200
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Alcanzando el Cielo
Lugar/place: Campo de la Pólvora, Antigua Guatemala
Autor/author: Erick Fco. Velasquez M
Web: www.facebook.com/KABRAKAN.GT
![Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Siempre Pizza / Always pizzaa Lugar/place: San Andres Itzapa Autor/author: Priscila Del Cid Web: www.dcphotographystore.com Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs Título/title: Siempre Pizza / Always pizzaa Lugar/place: San Andres Itzapa Autor/author: Priscila Del Cid Web: www.dcphotographystore.com](https://www.revuemag.com/wp-content/uploads/2012/07/09-Priscila-Del-Cid-siempre-pizza-300x200.jpg)
Posición/Position: Mención honorífica / Honorable mention
Tema/theme: Ferias de Guatemala / Guatemalan Town Fairs
Título/title: Siempre Pizza / Always pizzaa
Lugar/place: San Andres Itzapa
Autor/author: Priscila Del Cid
Web: www.dcphotographystore.com
Todas las fotografías participantes / All the photos participating
Agradecemos a todos lo que participaron con una fotografía en nuestro concurso fotográfico. We thank all the people participating in our photo contest.