Nacimientos

While Santa Claus and Christmas trees may be symbols of the Christmas season, nacimientos (nativity scenes) are a Christmas custom the world over. Saint Francis of Assisi built the first one in 1223 after returning from a trip to Bethlehem. It quickly became a tradition and spread throughout the Catholic world, including Spain. The Spanish brought the custom to Guatemala. […]

Read more

The Night Before Navidad

Santa Claus

‘‘Twas the night before Christmas and all through the casa,
Not a creature was stirring ¡Caramba! ¿Qué pasa? Los niños were tucked away in their camas,
Some in long underwear, some in pijamas, 
While hanging the stockings with mucho cuidado,
In hopes that old Santa would feel obligado, 
To bring all children, both buenos and malos,
A nice batch of dulces and other regalos. […]

Read more

The Night Before Navidad

Santa Claus

‘‘Twas the night before Christmas and all through the casa,
Not a creature was stirring ¡Caramba! ¿Qué pasa? Los niños were tucked away in their camas,
Some in long underwear, some in pijamas, 
While hanging the stockings with mucho cuidado,
In hopes that old Santa would feel obligado, 
To bring all children, both buenos and malos,
A nice batch of dulces and other regalos. […]

Read more