AnEcho First Anniversary Celebration

by Betsy Cerezo AnEcho is celebrating its first anniversary! La Antigua’s Educational Cultural Home Office is much more than a conventional community center. Because of Antigua’s international populous, AnEcho has been able to weave a multi-faceted program to include not just our retired and semi-retired foreign nationals, also our Antigüeño neighbors, tourists, Salvemos Antigua members, and even Guatemala City dwellers. […]

Read more

Joy to the World

Roman Rudnytsky

An evening of piano music with Roman Rudnytsky Tuesday, December 8, 7:00 p.m. Teatro Dick Smith, IGA, ruta 1, 4-05, zone 4, Guatemala City Sponsored by the U.S. Embassy Admission free Roman Rudnytsky is an American concert pianist of Ukrainian background and a graduate of the world-renowned Juilliard School for music, dance, and drama, in New York. As of 2009, […]

Read more

Guatemala Holiday Calendar

All year he hides under the bed or in the junk piled up in the corner, casting misfortune or worse on helpless mortals. But on Monday, Dec. 7 at 6 p.m. sharp, the devil gets his comeuppance, as he is tossed out of the house along with the trash and set ablaze in the Quema del Diablo (Burning the Devil), a tradition in many Guatemalan towns that literally sparks the beginning of the Christmas season. —Juan Carlos Ordóñez

Read more

FÚTBOL: Barrio Norte Style

text and photos by Dorothy Kethler Las Manos (The Hands), Los Cuates (Buddies), Talleres (Metal Workers), Areneros (Sand Diggers), Las Muñecas (The Dolls), Los Dragones (The Dragons), these are a few of the 36 soccer teams participating in the Barrio Norte Soccer Project. Every Saturday and Sunday the raucous cheers and thuds of the games can be heard throughout the […]

Read more

Cervical Cancer: A killer in the developing world

by Sue Patterson and Laurel White Last May, Emma, a 35-year-old mother of nine, passed away from cervical cancer, now considered a sexually-transmitted disease. Her premature death was a terrible and preventable tragedy. After hearing a radio announcement about a WINGS-sponsored screening in Chimaltenango, she came for her first such screening two years ago, but the test revealed Emma had […]

Read more

Charlie Brown in Santiago Atitlán

Or, How the Peanuts gang finds relief from the big northern syndicate this Christmas When I was a child, the holiday season’s shortest half-hour passed during the broadcast of Merry Christmas, Charlie Brown. That, and the other seasonal Peanuts specials, were always over too quickly. These cartoons enraptured everyone—even grownups who otherwise despised cartoons, like those vapid Flintstones. I might […]

Read more

The Night Before Navidad

Santa Claus

‘‘Twas the night before Christmas and all through the casa,
Not a creature was stirring ¡Caramba! ¿Qué pasa? Los niños were tucked away in their camas,
Some in long underwear, some in pijamas, 
While hanging the stockings with mucho cuidado,
In hopes that old Santa would feel obligado, 
To bring all children, both buenos and malos,
A nice batch of dulces and other regalos. […]

Read more

Community Industry

text and photos by Anthony Brindisi Using an abundant local resource the women of San Rafael Chilascó bolster the incomes of their families by working together Let us take a moment to appreciate the role of women in rural Guatemala. Outside the major cities the average number of children in a Guatemalan household is eight. EIGHT! When you add in […]

Read more

Dr. John Cheatham

Dr. John Cheatham

Dr. John Cheatham passed away Monday afternoon, Nov. 2. He succumbed to a heart attack while climbing Kennesaw Mountain, Georgia, USA. Hiking was a favorite recreational pastime. He recently climbed to the summit of Mount Kilimanjaro and had made multiple trips to the Grand Canyon. This year, he completed a 50-mile hike from the canyon’s south rim to the north […]

Read more

Certificates of Origin for Salvadoran Coffee

To improve their competitive standing, the foundation PROCAFE, with the support of the Salvadoran Coffee Council (CSC), is developing Certificates of Origin for the country’s various coffee-producing regions. The Apaneca-Llamatepeque mountain range has been selected as the pilot area, known for its quality coffee, and due to its unique history, climate, tradition and geography, the region has been named by […]

Read more

December 2009 in Revue Magazine

Tradiciones al rojo vivo (photo by Ricardo Gándara)

We are excited to bring you this Christmas potpourri starting with the cover image taken by photographer Ricardo Gándara. We hope our annual Guatemala Holiday Calendar is useful; Joy Houston extends an invite to tour nacimientos; Elizabeth Bell highlights Festivities in Ciudad Vieja, accompanied with photos by Gary Kaney; there is also a host of other holiday photo ops taken by additional talented photographers; Charlie Brown in Santiago was penned by humorist Dwight Wayne Coop and Ken Veronda’s monthly “Sensuous Guatemala” is the delicious Holiday Scents.

Read more